Swiss Voice Over Andy Zimmermann
Off-speaker for image films & explanatory videos
Would you like - for your company or a client - to optimally coordinate an explanatory video, an image film or another online video with the Swiss market? Then use my all-round service, which I offer clients as a professional speaker with many years of experience and my own studio.
"I set films to music competently and according to the wishes of my clients - your customers' ears will be amazed."
Always the right dialect for your project
Image films and explanatory videos are successful if they are not only professionally created, but also precisely tailored to the respective target group. Therefore, a film produced for the national market should ideally also be spoken by a Swiss speaker with the appropriate dialect. As a professional speaker, I dub videos in Standard German or Swiss German, as it is spoken in the Swiss Confederation. At the same time, your message will come into its own thanks to the optimal intonation and the right tempo. You can choose between different Swiss dialects such as Zurich German or Bern German. I am happy to use a mixture of these two dialects for your video, as is preferred for national campaigns.
Comprehensive service and professionalism - because it is about the success of your film
Customer service is particularly important to me. I will deliver the finished audio files to you exactly as you wish - either pre-edited for immediate use or in a raw version. If you want, you as the client can even be there live - via Skype - during the recording. If you do not want that, I will provide a suitable voice recording at the first attempt based on a detailed briefing on tonality, tempo and dialect. In order to achieve the best possible results, I speak the texts in my own sound booth, the equipment of which meets the highest standards. If you decide to attend the recording live, the Source Connect Now program is one of the highest quality streaming solutions currently available. So that the spoken text always fits the picture perfectly, I also like to use your timecode information for the dubbing or - if the video is not yet finished - the rough cut of the film.
Do you have any questions or would you like to discuss the modalities of an order? Then please contact me without obligation - using the web form or Skype . You are guaranteed to receive an answer within 24 hours.
Are you looking for a Swiss voice actor for your film or online video to adapt the production to the Swiss market? Read my article about the Swiss language culture in media productions or the page that summarizes my services for the international market.